Improvvisazioni

Che significa “uomo del nordest”? Belzoni, anzi Bolzon, era nato a Padova, e ciò basti (*). Quanto al nordest di allora era diviso tra la Repubblica di Venezia, l’Impero asburgico e il Principato vescovile di Trento.

Ancora: che c’entra “razza Piave”? È vero che “razza Piave” indica uomini forti e vigorosi, ma non tutti i veneti si riconoscono in “razza Piave”. Provate a dirlo a un veronese, oppure a un veneziano (quasi s’offende). E nemmeno i patavini si definiscono “razza Piave”. Tutt’al più si possono accostare al Brenta, o ancor meglio al Bacchiglione, il fiume che attraversa la città.

(*) Bolzoni a sedici anni si trasferì in riva al Tevere, cfr. Marco Zatterin, Il gigante del Nilo, Mondadori, 2000, p. 4.